结论先给:欧盟的透明度义务已于 2026 年 8 月 2 日生效,罚则最高 1500 万欧元或全球年营业额 3%;加州的法案 2026 年 1 月 1 日已生效;中国和欧盟的可见标识要求不一样,不能照搬。
这一页是做跨境内容的人现在最该看的。项目全貌见AI 出海本地化:完整案例拆解(https://aistacknav.com/fuye/ai-chuhai-bendihua/)。
本文为公开法规整理,核查日期 2026 年 8 月 29 日。规则正在快速演进,请以最新官方文本为准。本文不构成法律意见。
欧盟:刚刚落地的第 50 条
时间线
欧盟《人工智能法案》于 2024 年 8 月颁布生效,但关于标识义务的核心条款——第 50 条的透明度要求——自 2026 年 8 月 2 日起才正式实施。
也就是说,这条规则刚生效一个月。很多中国卖家还不知道。
核心要求
企业在用户与 AI 模型交互、或内容由 AI 生成或修改时,必须予以明确披露。立法目的是防范 AI 被用于欺骗、误导或不当影响公众认知。
两类主体,两种义务
规则在”提供者”和”部署者”之间有区分,而且部分企业同时属于两者:
| 主体 | 义务 |
|---|---|
| 提供者(开发和销售 AI 系统的企业) | 系统要在用户与 AI 而非真人交互时予以明确告知(”除非这一事实显而易见”);对合成音频、图像、视频和文本添加机器可读标记 |
| 部署者(使用 AI 系统的平台和服务) | 对所有旨在以假乱真的 AI 生成或经篡改的图像、音频及视频深度伪造内容进行标注 |
中国卖家通常属于”部署者” ——你在用 AI 工具生成内容,不是在开发 AI 系统。
罚则
违反第 50 条透明度义务,可能面临最高 1500 万欧元或全球年营业额 3% 的罚款,以较高者为准。
执法由各成员国的国家市场监督机构负责,欧洲人工智能办公室负责监督通用 AI 模型。预计执法会采取逐步方式,先发警告和纠正命令再处罚,但监管机构已明确表示透明度条款不是理想化的条文。
豁免范围很有限。
配套指引
2026 年 6 月 10 日,欧盟委员会发布了《AI 生成内容透明度行为准则》,作为第 50 条透明度义务的配套指引。
它聚焦两项义务:一是要求 AI 提供者对 AI 生成或操纵的内容添加机器可读标记并确保可检测;二是要求 AI 部署者对深度伪造内容或涉及公共利益事项的文本进行披露。
截至目前,已有逾一百八十家机构完成签署。同时,标准化的欧盟 AI 生成内容标签也在制定中。
对跨境电商的具体影响
图片和音频:要标
根据现有规定:
- AI 生成的人物形象、虚拟模特展示图片,需要在图片右上角添加清晰可见的标签
- AI 生成的音频内容,需设置用户能够明确感知的提示音
注意”右上角”这个位置要求——这和国内的做法不完全一样。做 AI 电商视觉 的人要特别注意,国内的标注位置习惯不能直接搬过去。
文案:有一条关键豁免
现有规定并未对所有 AI 生成内容采取统一要求。
经过人工编辑、审核后的 AI 生成产品文案以及商品描述内容,可以免除相关标注义务。
这条豁免的意义很大:
对卖家:文案环节的合规压力小于图片和音频环节,但前提是要有真实的人工编辑审核。
对本地化服务方:这条豁免就是你的价值主张。
纯机翻的文案属于未经人工审核的 AI 生成内容;经过你本地化审校的文案,落在豁免范围内。
这可以直接变成销售话术:
你现在用机翻的文案,在欧盟的新规下属于未经人工审核的 AI 生成内容。经过人工审校的商品文案可以免除标注义务,这是现有规定里明确的。
但务必加一句提醒:规则细节可能调整,具体适用以最新官方文本为准。不要把它包装成绝对的保证。
美国:按州看
联邦层面尚未出台关于 AI 标识的专项立法,但各州已经开始探索。
典型的是《加州人工智能透明度法案》(California AI Transparency Act, CAITA),该法已经加州州长签署通过,自 2026 年 1 月 1 日起生效。
实操意义:做美国站不能一概而论,要按州来看。加州的要求已经生效,其他州在跟进中。
建议做法:按最严的州的标准来做。合规成本的差额很小,但省掉了逐州判断的麻烦。
中欧差异:不能照搬
中欧对可见标识的规范要求存在差异,国内企业应当区分处理。
| 中国 | 欧盟 | |
|---|---|---|
| 主要依据 | 《人工智能生成合成内容标识办法》(2025 年 9 月 1 日实施) | 《人工智能法案》第 50 条(2026 年 8 月 2 日实施) |
| 标识类型 | 显式 + 隐式 | 机器可读标记 + 深度伪造披露 |
| 图片标注位置 | 按平台要求(国内电商常在角落加文字) | 现有规定要求人物形象类在右上角 |
| 文案豁免 | 无明确的人工审核豁免 | 经人工编辑审核的商品文案可免标 |
两个方向的错误都要避免:
错误一:以为国外没要求。 欧盟新规刚生效,罚则很重。
错误二:把国内做法直接搬过去。 标注位置、标注形式、豁免范围都不一样。
正确做法是两套并行:面向国内的内容按国内规则做,面向欧盟的按欧盟规则做。如果是同一批素材投放多个市场,按最严的那套做。
一份出海内容的合规自查清单
每批交付前过一遍:
□ 目标市场是哪些国家?
不是语种,是国家。欧盟内部也有成员国层面的执法差异。
□ 内容类型是什么?
图片 / 音频 / 视频 / 文案,四类的要求不同。
□ 图片里有 AI 生成的人物或虚拟模特吗?
有 → 按目标市场的要求加可见标签,注意位置。
□ 音频是 AI 生成的吗?
是 → 需要用户能明确感知的提示音。
□ 文案有没有经过真实的人工编辑审核?
有 → 可能落在豁免范围内,但要保留审核记录。
没有 → 按 AI 生成内容处理。
□ 有没有深度伪造成分?
有 → 这是欧盟部署者义务的重点,必须标注。
□ 保留了合规记录吗?
使用的工具、审核的过程、标注的方式,都存档。
给服务方的三条建议
把合规做成交付物的一部分。 每批交付附一份说明:这批内容用了什么工具、做了哪些人工审核、目标市场需要怎么标注。
这份说明能让你的报价站得住。 客户看不懂外文,但看得懂风险。
不要承诺”绝对合规”。 规则在变,你能承诺的是按当前公开规则处理,以及及时告知变化。
定期重新核对。 这个领域三个月就可能有新变化。建议每季度重新看一次欧盟和主要州的最新公告,这本身也是你给客户的价值。
相关阅读
- AI 出海本地化:完整案例拆解(https://aistacknav.com/fuye/ai-chuhai-bendihua/)
- 本地化和翻译的区别(https://aistacknav.com/fuye/bendihua-he-fanyi-qubie/)
- 跨境 listing 怎么本地化(https://aistacknav.com/fuye/kuajing-listing-bendihua/)
- AI 商品图的平台规则(/fuye/ai-shangpin-tu-guize/)(国内电商的对应规则)
本文为公开法规整理,核查日期 2026 年 8 月 29 日。欧盟与各国 AI 规则正在快速演进,请以最新官方文本为准。本文不构成法律意见,重要项目请咨询专业律师。